Pewnego dnia 9-letnia Nina odnajduje na strychu starą, magiczną księgę. Księga, należąca kiedyś do jej dziadka lekarza medycyny ayurvedyjskiej, odmienia życie nie tylko dziewczynki, ale też jej kuzyna Pranava, pochodzącego z Indii. Dzień po dniu dzieci odkryją tajemnice pięciu żywiołów, mieszkańców księgi, które służą im radą i pomocą, jak przystało na prawdziwych superbohaterów. Nina i Pranav dowiadują się, jak radzić sobie w codziennych sytuacjach oraz uczą się, co robić, aby być zdrowym i radosnym każdego dnia.
.jpg)
czuly.jpg)
